English | français | Español
 
 
Slogan

Nous proposons un « Draft Zero Alternatif » pour la Conférence Rio+20


par Marina Urquidi

Après une large consultation avec ses partenaires, y compris notre équipe, la Fondation Charles Léopold Mayer (FPH), qui finance le programme Éthique & Responsabilités, propose une liste d’amendements au « zero draft », première version du document prévu comme issue de la prochaine Conférence de l’ONU Rio+20. Lisez les, dites-nous si vous êtes d’accord, suggérez d’autres amendements !





Rio+20, la Conférence mondiale des Nations unies sur le développement durable qui se tiendra à Rio de Janeiro du 20 au 22 juin, a préparé, comme il est d’usage pour ce type de conférence officielle, un zero draft, ou première version du document qui doit servir de base pour les négociations entre les États en amont de cette conférence, connue aussi sous le nom « Sommet de la terre » Rio+20. Le document, intitulé « The Future We Want » (« L’avenir que nous voulons »), a été élaboré principalement sur la base d’apports soumis par les États Membres de l’ONU, mais aussi par lesdits « Major Groups » (neuf « grandes catégories formalisées grâce auxquelles tous les citoyens [peuvent] participer aux activités de l’ONU » comprenant, entre autres, les femmes, les peuples indigènes, et le monde des affaires et de l’industrie) et par toutes les agences de l’ONU. Ce zero draft est en discussion entre diplomates et États depuis début 2012.

La Fondation Charles Léopold Mayer (FPH), qui a une très longue histoire de construction de propositions sur des bases interculturelles, inter-régionales et intersectorielles, a engagé un processus pour mettre à profit ses réflexions à long terme et le travail de ses partenaires afin de dresser une proposition alternative qui comprend les apports de notre Forum Éthique & Responsabilités. Ce processus a donné lieu à des propositions concrètes d’amendement au zero draft, que nous livrons ici à votre appréciation.

Viser l’assurance de notre survie sur cette planète en non la préservation du statu quo

Ces amendements visent à transformer ce document onusien, qui donne le sentiment de vouloir préserver le statu quo en collant quelques rustines sur les failles qui ont conduit à l’échec du processus initié à l’occasion de la première de ces conférences il y a 20 ans. Il s’agit pour nous de mettre en avant des processus qui aideront réellement l’humanité à réaliser la « grande transition » sans laquelle il reste peu d’espoir pour notre survie collective sur cette planète. La transition nécessitera de repenser entièrement l’éthique, la gouvernance et l’économie. Pour cela, nous suggérons entre autres que l’ONU adopte entre autres le concept de responsabilité, ou co-responsabilité universelle.

Un document clairement exposé pour une lecture facile qui sera envoyé aux délégations officielles de Rio+20

Les amendements exposés dans le document téléchargeable ci-dessous suivent la structure du zero draft, qui figure dans la colonne de gauche avec les ajouts ou remplacements correspondants proposés dans la colonne de droite.

Les amendements proposés seront mis dans les mains des chefs de délégation qui participeront aux négociations de la Conférence Rio+20, ainsi que dans celles des organisations de la société civile qui participeront à l’événement Rio+20. Le processus se poursuivra également après la conférence de Rio avec les partenaires de la FPH et toutes les parties prenantes qui voudront partager leurs réflexions et propositions pour la « grande transition ».

Téléchargez les amendements proposés et n’hésitez pas à nous donner vos avis, observations et propositions dans la section « Réagir à cet article » :

Word - 31.5 ko
Presenta- tion Draft Zero Alternatif
PDF - 380.7 ko
Zero Draft Alternatif FER
Date de publication: 26 avril 2012
Réagir à cet article (1 reaction forum)

Réagir à cet article

Mentions légales et crédits | Plan du site | Forum public | Suivre la vie du site RSS 2.0